Questions for a collective biography